Попробуйте сохранять файлы на в формате doc, а в его родном формате (
odt). Формат документов
odt, как мне кажется, более предпочтителен для OO. Я тоже сталкивался с такими проблемами, когда сохрянёл в doc. Кое-какие форматирования не сохранялись. Перешёл на
odt - всё стало на свои места. Ничего не сбивается, не переползает.
Документы отдаю на сторону в виде pdf. Как привило, этого всегда хватает. После меня документы править никто не берётся.
Кстати, немного информации о формате
odt. Попробуйте переименовать файл - сделать расширение zip. Он откроется!!!
odt-файл по сути - zip архив, в котором контент хранится в xml виде. Есть отдельные папочки для внедрённых файлов и проч. Думаю, документ odt можно прямо "вручную" редактировать!